Bescherung · Teil III von VIII← Übersicht

Die Entdeckung der Weihnachts­nacht

Ab 1774 steht Weihnachten in Romanen und Erzählungen: der Baum, die Bescherung, der Markt.

Bis hierher war Weihnachten Bibeltext, Legende, Lied und Brauch. Jetzt entdecken Erzähler den Abend selbst: den Baum, die geschlossene Tür, das Warten der Kinder, den Markt.

Kapitel 1 · 1774

Der Baum kommt ins Buch

Am 21. Dezember 1521 zahlt die Stadt Schlettstadt im Elsass vier Schilling an ihre Förster. Sie sollen am Thomastag den Wald bewachen, weil dann Tannen geschlagen werden. Das Rechnungsbuch liegt bis heute im Stadtarchiv von Sélestat und gilt als früheste schriftliche Erwähnung des Brauchs. Oft wird stattdessen Freiburg im Breisgau mit dem Jahr 1419 genannt. Das hält der Prüfung nicht stand: Für 1419 ist dort nur die Bruderschaft der Bäckerknechte belegt, ihr geschmückter Baum im Heiliggeistspital erst 1625, so Hans-Peter Widmann vom Freiburger Stadtarchiv. 1605 hält eine Straßburger Chronik fest, dass man zu Weihnachten Tannenbäume in den Stuben aufrichtet, behängt mit Papierrosen, Äpfeln, Oblaten, Zischgold und Zucker.

1774 steht der Baum in einem Roman. In Goethes „Werther“ ist am Sonntag vor Weihnachten von der Tür die Rede, die sich öffnet, und von einem aufgeputzten Baum „mit Wachslichtern, Zuckerwerk und Äpfeln“. Kerzen am Baum sind erst seit etwa 1660 belegt. Wie Goethe selbst das Fest beging, hat Werner Völker aus Briefen, Gedichten und Berichten von Zeitgenoss*innen zusammengetragen.

Cover: Weihnachten bei Goethe

Weihnachten bei GoetheIm Regal · Insel Verlag

Kapitel 2 · 1816

Die Tür geht auf

Am 24. Dezember dürfen die Kinder des Medizinalrats Stahlbaum den ganzen Tag nicht in die Mittelstube und schon gar nicht in das Prunkzimmer daneben. Fritz und die siebenjährige Marie warten. Ihr Pate Droßelmeier, ein Obergerichtsrat, versteht sich auf Uhren und baut kunstvolle Spielwerke. Dann klingelt es hell, die Türen springen auf, und aus dem Zimmer strahlt ein großer Glanz.

So beginnt E. T. A. Hoffmanns „Nussknacker und Mausekönig“ von 1816. Auf dem Gabentisch findet Marie einen Nussknacker. Um Mitternacht erwachen die Spielzeuge zum Leben, und auf die Bescherung folgt eine Schlacht.

Titelseite in Frakturschrift, darunter ein Nussknacker mit Säbel im Kampf gegen den Mausekönig

Titelbild zu „Nußknacker und Mausekönig“ nach einer Zeichnung von E. T. A. Hoffmann, Kinder-Mährchen, Berlin 1816 (gemeinfrei, Wikimedia Commons)

Cover: Nussknacker und Mausekönig

Nussknacker und MausekönigIm Regal · Reclam

Kapitel 3 · 1832

Das Fest anderswo

Ein verschneites Dorf in der Ukraine, die Nacht vor Weihnachten. Am Himmel zieht eine Hexe ihre Kreise, dann ist der Mond verschwunden. Dem Teufel bleibt nur noch diese eine Nacht, um sich am Schmied Wakula zu rächen, der seine Vertreibung aus der Hölle an die Kirchenwand gemalt hat. Wakula hat andere Sorgen: Die schöne Oxana verlangt als Beweis seiner Liebe ein Paar Schuhe der Zarin.

Nikolai Gogol erzählt von einem Weihnachten mit Koljadki. So heißen die Lieder, die man am Abend vor dem Fest unter den Fenstern singt. Die Erzählung erscheint 1832 im zweiten Band der „Abende auf dem Weiler bei Dikanka“.

Cover: Die Nacht vor Weihnachten

Die Nacht vor WeihnachtenIm Regal · Insel Verlag

Kapitel 4 · 1835

Der Markt

1434 erlauben Kurfürst Friedrich II. und sein Bruder Herzog Sigismund der Stadt Dresden einen freien Markt, einmal in der Woche und zusätzlich am Tag vor dem Heiligen Christabend. Verkauft wird zunächst Fleisch für den Festbraten nach den Fastentagen. In Nürnberg steht der „Kindlesmarck“ auf dem Boden einer Spanschachtel im Germanischen Nationalmuseum. Die Jahreszahl darauf wurde lange als 1628 gelesen, nach neuen Untersuchungen von Stadtarchiv und Museum heißt sie 1678.

Bei Ludwig Tieck wird der Markt zum Schauplatz. In „Weihnacht-Abend“ ist in Alt-Berlin Weihnachtsmarkt. Das kleine Minchen und ihre Mutter wollen von einem mühsam ersparten Taler ein paar Geschenke kaufen. Dann ist der Taler verschwunden. Die Novelle erscheint 1835 in Breslau.

Cover: Weihnacht-Abend

Weihnacht-AbendIm Regal · Insel Verlag

Der Abend hat nun seine Bilder. Bei Charles Dickens bekommt er 1843 auch eine Moral.

Der Faden geht weiterTeil IV · Das Fest bekommt ein Gewissen →

Quellen: Weihnachten im Elsass (Rechnungsbuch von 1521), waldwissen.net (Geschichte des Weihnachtsbaums), Die Gartenlaube 1888 bei Wikisource (Werther-Stelle), Dresdner Striezelmarkt, Nürnberger Christkindlesmarkt. Die Angaben zu den Erzählungen stehen auf den Buchseiten.

← Zur Übersicht