Das Bücherjahr 1926: sechs Klassiker, die hundert werden

1926 erschienen Bücher, die bis heute gelesen werden: ein unvollendeter Roman aus einem Nachlass, eine Wiener Ehe in einer einzigen Nacht, ein Kriminalroman, der später zum besten aller Zeiten gewählt wurde, ein Seemannsroman über Menschen ohne Papiere, Erzählungen aus dem Polnisch-Sowjetischen Krieg und das Buch einer verlorenen Generation. Sechs Bücher, die in diesem Jahr hundert werden, alle in lieferbaren Ausgaben.

Kafka: Das Schloss

Der Landvermesser K. will ins Schloss über dem Dorf und kommt nie hinein. Kafka ließ den Roman 1922 unvollendet liegen, Max Brod gab ihn 1926 gegen Kafkas Verfügung heraus. Mehr in der Buchvorstellung.

Schnitzler: Traumnovelle

Nach einem Ballabend sprechen der Wiener Arzt Fridolin und seine Frau Albertine über heimliche Wünsche, danach gerät ihre Ehe über Nacht ins Wanken. Die Novelle lief bis März 1926 in der Zeitschrift „Die Dame“ und erschien im selben Jahr als Buch. Knapp hundert Seiten, gut an einem Abend zu lesen.

Traven: Das Totenschiff

Ein amerikanischer Seemann verliert mit seinem Schiff auch seinen Ausweis und wird zum Staatenlosen, den kein Land haben will. Die Büchergilde Gutenberg brachte den Roman im Frühjahr 1926 heraus, er machte den bis heute rätselhaften Autor B. Traven bekannt. Ein Abenteuerroman, der von Grenzen und Papieren erzählt.

Christie: Alibi

Ein englisches Dorf, ein ermordeter reicher Mann und ein Hercule Poirot, der eigentlich im Ruhestand ist. Mit diesem Roman wurde Agatha Christie berühmt. Er erschien im Juni 1926 als ihr erstes Buch beim Verlag Collins. Die Crime Writers’ Association wählte ihn 2013 zum besten Kriminalroman aller Zeiten.

Babel: Die Reiterarmee

Isaak Babel ritt 1920 als Korrespondent mit der Roten Kavallerie in den Polnisch-Sowjetischen Krieg und schrieb darüber schonungslose Erzählungen. Der Band erschien 1926, im selben Jahr auch auf Deutsch im Berliner Malik-Verlag. Peter Urbans Übersetzung bringt den Text erstmals vollständig und unzensiert.

Hemingway: Fiesta

Amerikanische Außenseiter*innen nach dem Ersten Weltkrieg, zwischen Pariser Bars und dem Stierkampf in Pamplona. Der Roman erschien 1926 als „The Sun Also Rises“ und begründete Hemingways Weltruhm. Werner Schmitz hat ihn neu übersetzt.

Quellen: Anaconda zur Traumnovelle (PDF), Cambridge University Press zu B. Traven, Agatha Christie Ltd., 100 Jahre Roger Ackroyd, Matthes & Seitz zur Reiterarmee, Rowohlt zu Hemingway