Maschenka

Cover: Maschenka

Cover: © Rowohlt

Autor*in
Verlag
Ausgabe
Rowohlt Taschenbuch, übersetzt von Klaus Birkenhauer, hg. von Dieter E. Zimmer
Jahr
1999
ISBN
978-3-499-22546-8
Seiten
192
Einband
Taschenbuch
Gattung
Roman

Berlin in den zwanziger Jahren: In einer kleinen Pension lebt eine Gruppe russischer Emigrant*innen, unter ihnen Lew Ganin. Gefangen in Erinnerungen, durchlebt er noch einmal seine Liebe zu Maschenka, nach der er sich zurücksehnt. Nabokov schrieb den Roman 1925 und 1926 auf Russisch, er erschien 1926 im Berliner Verlag Slowo und war sein erster Roman. Nabokov lebte von 1922 bis 1937 in Berlin und veröffentlichte damals meist unter dem Pseudonym W. Sirin. Die Stadt war in diesen Jahren ein Zentrum der russischen Emigration. Eine erste deutsche Übersetzung kam 1928 bei Ullstein heraus, die heutige von Klaus Birkenhauer erschien 1976 bei Rowohlt.

Quellen: Rowohlt, Rowohlt, Leseprobe, ebook.de, Universität Kiel