Sonne und Stahl

Autor*in
Verlag
Ausgabe
Mitteldeutscher Verlag, Halle 2023, aus dem Japanischen von Sabine Mangold
Jahr
2023
ISBN
978-3-96311-731-2
Seiten
136
Einband
Gebunden
Format
13,5 × 21 cm
Gattung
Essay

In seinem späten autobiografischen Essay, 1968 als Gesamttext veröffentlicht, schreibt Yukio Mishima über das Verhältnis zum eigenen Körper. Einen positiven Bezug dazu fand er erst in der zweiten Lebenshälfte, durch obsessives Training in Bodybuilding und Kampfkunst und eine Episode beim japanischen Militär. Der Verlag beschreibt die Verwandlung vom „Mann der Worte“ zum „Mann der Tat“. 1970 rief Mishima in Tokio in einer theatralischen Aktion einen Putsch zugunsten des Kaisers aus und nahm sich danach das Leben. Der Deutschlandfunk nannte das Buch einen seltsam funkelnden, historischen Text und ordnet Mishima in eine vitalistische Tradition ein, zu der auch Ernst Jünger und Friedrich Nietzsche zählen. Die taz weist darauf hin, dass Mishima von der Neuen Rechten verehrt wird. Die deutsche Erstübersetzung von Sabine Mangold erschien 2023.

Quellen: Mitteldeutscher Verlag, Perlentaucher, taz

Wie geht es weiter?