Die Einsamkeit des Langstrecken­läufers

Colin Smith sitzt wegen eines Diebstahls in einer Jugendstrafanstalt. Der Direktor entdeckt, dass er laufen kann, und will, dass Colin für die Anstalt die Landesmeisterschaft gewinnt. Laufen, sagt Colin, war in seiner Familie schon immer wichtig, vor allem das Weglaufen vor der Polizei.

Für Colin heißt gewinnen aber etwas anderes. Die Erzählung machte Sillitoe weltberühmt, auch durch Tony Richardsons Film mit Tom Courtenay. Auf Deutsch erschien sie zuerst 1967. Der Verlag nennt sie einen Meilenstein der Protestliteratur und längst einen modernen Klassiker.

Diogenes bringt sie im November 2026 in einer Neuübersetzung von Peter Torberg heraus, mit einem Nachwort von Isabel Bogdan.

Quellen: Diogenes, Diogenes, ältere Ausgabe, Diogenes, Autorenseite

Wie geht es weiter?

Gleiches Gefühl, anderer SportVladimir Nabokov, Lushins Verteidigung →Gleicher SportChristopher McDougall, Born to Run →Weiter auf dem WegHaruki Murakami, Wovon ich rede, wenn ich vom Laufen rede →Station 5 von „Allein gegen alle“